From the time Tarzan left the tribe of great anthropoids in which he had been raised , it was torn by continual strife and discord . Terkoz proved a cruel and capricious king , so that , one by one , many of the older and weaker apes , upon whom he was particularly prone to vent his brutish nature , took their families and sought the quiet and safety of the far interior .
С того времени, как Тарзан покинул племя великих антропоидов, в котором он вырос, его раздирали непрерывные раздоры и раздоры. Теркоз оказался жестоким и своенравным королем, так что одна за другой многие из более старых и слабых обезьян, на которых он был особенно склонен изливать свою звериную природу, взяли свои семьи и искали тишины и безопасности в отдаленных внутренних районах.
