" I thought it was the devil ; but I guess it must have been one of them gorilephants . Oh , my poor baby , my poor little honey , " and again Esmeralda broke into uncontrollable sobbing .
"Я думал, что это был дьявол, но я предполагаю, что это, должно быть, был один из этих кровожадных животных. О, моя бедная малышка, моя бедная крошка, — и снова Эсмеральда разразилась неудержимыми рыданиями.