Clayton , also , heard the scream , and Professor Porter and Mr. Philander , and in a few minutes they came panting to the cabin , calling out to each other a volley of excited questions as they approached . A glance within confirmed their worst fears .
Клейтон тоже услышал крик, профессор Портер и мистер Филандер, и через несколько минут они, тяжело дыша, подошли к каюте, выкрикивая друг другу залп возбужденных вопросов по мере приближения. Взгляд внутрь подтвердил их худшие опасения.
