He is the only son of Lord Greystoke , and some day will inherit the title and estates . In addition , he is wealthy in his own right , but the fact that he is going to be an English Lord makes me very sad -- you know what my sentiments have always been relative to American girls who married titled foreigners . Oh , if he were only a plain American gentleman !
Он единственный сын лорда Грейстока и когда-нибудь унаследует титул и поместья. Кроме того, он сам по себе богат, но то, что он собирается стать английским лордом, меня очень огорчает — вы знаете, какие у меня всегда были чувства по отношению к американским девушкам, выходящим замуж за титулованных иностранцев. О, если бы он был простым американским джентльменом!