Эдгар Райс Берроуз

It was SIMPLY FILLED with gold coin , and was so heavy that four men bent underneath its weight .

Он был ПРОСТО ЗАПОЛНЕН золотыми монетами и был настолько тяжелым, что четверо мужчин согнулись под его тяжестью.