As you know , we were supposed to have set out upon a scientific expedition to the Congo . Papa was presumed to entertain some wondrous theory of an unthinkably ancient civilization , the remains of which lay buried somewhere in the Congo valley . But after we were well under sail the truth came out .
Как вы знаете, мы должны были отправиться в научную экспедицию в Конго. Считалось, что у папы есть какая-то удивительная теория о немыслимо древней цивилизации, остатки которой погребены где-то в долине Конго. Но когда мы уже были под парусами, правда вышла наружу.