" There is but one way to account for it , Miss Porter , " said Clayton . " The late Lord Greystoke was not drowned . He died here in this cabin and this poor thing upon the floor is all that is mortal of him . "
"Есть только один способ объяснить это, мисс Портер," сказал Клейтон. «Покойный лорд Грейсток не утонул. Он умер здесь, в этой каюте, и это бедняжка на полу — все, что от него смертно».