So Tarzan swung quickly to a lower limb in line with the approaching fugitives ; and as Mr. Samuel T. Philander came panting and blowing beneath him , already too spent to struggle up to the safety of the limb , Tarzan reached down and , grasping him by the collar of his coat , yanked him to the limb by his side .
Так что Тарзан быстро качнулся на нижнюю конечность в соответствии с приближающимися беглецами; и когда мистер Сэмюэл Т. Филандер, тяжело дыша и дуя под ним, подошел к нему, уже слишком истощенный, чтобы бороться за безопасность конечности, Тарзан наклонился и, схватив его за воротник пальто, дернул его к конечности рядом с собой. .