They had proceeded but a short distance when a backward glance revealed to the horrified gaze of Mr. Philander that the lion was following them . He tightened his grip upon the protesting professor and increased his speed .
Они прошли совсем немного, когда, бросив взгляд назад, испуганный взор мистера Филандера обнаружил, что лев следует за ними. Он крепче сжал протестующего профессора и увеличил скорость.
