He was trying to tell the stupid white man to plunge his poisoned arrows into Sabor 's back and sides , and to reach the savage heart with the long , thin hunting knife that hung at Tarzan 's hip ; but the man would not understand , and Tarzan did not dare release his hold to do the things himself , for he knew that the puny white man never could hold mighty Sabor alone , for an instant .
Он пытался приказать глупому белому человеку вонзить свои отравленные стрелы в спину и бока Сабор и добраться до сердца дикаря длинным тонким охотничьим ножом, висевшим на бедре Тарзана; но человек не мог понять, и Тарзан не осмелился отпустить свою хватку, чтобы сделать это самому, ибо знал, что тщедушный белый человек никогда не сможет удержать могучего Сабора в одиночку, даже на мгновение.
