Insofar as Clayton was concerned it was a very different matter , since the girl was not only of his own kind and race , but was the one woman in all the world whom he loved .
Что касается Клейтона, то это было совсем другое дело, так как девушка была не только его вида и расы, но и была единственной женщиной во всем мире, которую он любил.