For a naked man to drag a shrieking , clawing man-eater forth from a window by the tail to save a strange white girl , was indeed the last word in heroism .
Для голого человека вытащить из окна визжащего, когтистого людоеда за хвост, чтобы спасти странную белую девушку, было поистине последним словом героизма.