And yet with all his seeming speed , Tarzan was in reality feeling his way with comparative slowness , searching constantly for limbs of adequate strength for the maintenance of this double weight .
И все же при всей своей кажущейся скорости Тарзан на самом деле ощупывал свой путь с относительной медлительностью, постоянно отыскивая конечности с достаточной силой, чтобы удержать этот двойной вес.