Эдгар Райс Берроуз

Отрывок из произведения:
Тарзан, приёмыш обезьян / Tarzan, adoptee of the monkeys B1

As in a trance , the girl rose , her hand upon her breast , wide eyes staring horror-stricken into the snarling face of the beast scarce ten feet from her . At her feet lay the prostrate form of the Negress . If she could but arouse her , their combined efforts might possibly avail to beat back the fierce and bloodthirsty intruder .

Словно в трансе, девушка встала, положив руку на грудь, широко раскрытые глаза, полные ужаса, смотрели в рычащую морду зверя всего в десяти футах от нее. У ее ног лежала распростертая фигура негритянки. Если бы она только смогла разбудить ее, их совместные усилия могли бы дать отпор свирепому и кровожадному незваному гостю.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому