The Negress sobbed hysterically , bemoaning the evil day that had witnessed her departure from her dear Maryland , while the white girl , dry eyed and outwardly calm , was torn by inward fears and forebodings . She feared not more for herself than for the three men whom she knew to be wandering in the abysmal depths of the savage jungle , from which she now heard issuing the almost incessant shrieks and roars , barkings and growlings of its terrifying and fearsome denizens as they sought their prey .
Негритянка истерически рыдала, оплакивая злой день, ставший свидетелем ее отъезда из милого Мэриленда, а белая девушка, с сухими глазами и внешне спокойная, терзалась внутренними страхами и предчувствиями. Она боялась не больше за себя, чем за трех мужчин, которые, как она знала, бродили в бездонных глубинах диких джунглей, из которых она теперь слышала почти непрекращающиеся крики и рев, лай и рычание его ужасающих и страшных обитателей, когда они искали свою добычу.