Quickly , with an impatient stamp of her little foot , she endeavored to shake off the gloomy forebodings , and turning to Esmeralda bade her cease her wailing .
Быстро, нетерпеливо топая своей маленькой ножкой, она попыталась стряхнуть с себя мрачные предчувствия и, повернувшись к Эсмеральде, велела ей перестать плакать.