Эдгар Райс Берроуз

Отрывок из произведения:
Тарзан, приёмыш обезьян / Tarzan, adoptee of the monkeys B1

In silence the party advanced toward the cabin . It was evident that whatever their intentions , all had been decided upon before they left the ship ; and so they came to the door , the sailors carrying the boxes and bales , followed by the five who were of so different a class . The men put down their burdens , and then one caught sight of the notice which Tarzan had posted .

В молчании группа двинулась к хижине. Было очевидно, что какими бы ни были их намерения, все они были решены еще до того, как они покинули корабль; и вот они подошли к двери, матросы несли ящики и тюки, а за ними пятеро, принадлежавшие к столь разнородному классу. Мужчины сложили свою ношу, и тут один из них увидел объявление, которое повесил Тарзан.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому