With difficulty he wriggled from beneath the great weight , and as he stood erect and gazed down upon the trophy of his skill , a mighty wave of exultation swept over him .
С трудом он вывернулся из-под огромной тяжести, и, когда он выпрямился и посмотрел вниз на трофей своего мастерства, могучая волна ликования захлестнула его.