Later , when they discovered the overturned cauldron , and that once more their arrows had been pilfered , it commenced to dawn upon them that they had offended some great god by placing their village in this part of the jungle without propitiating him . From then on an offering of food was daily placed below the great tree from whence the arrows had disappeared in an effort to conciliate the mighty one .
Позже, когда они обнаружили опрокинутый котел и что их стрелы снова были украдены, до них начало доходить, что они оскорбили какого-то великого бога, поместив свою деревню в этой части джунглей, не умилостивив его. С тех пор приношение еды ежедневно клалось под большим деревом, с которого исчезли стрелы, чтобы умилостивить могущественного.