The locket , too , took his fancy , and he placed the chain about his neck in imitation of the ornamentation he had seen to be so common among the black men he had visited . The brilliant stones gleamed strangely against his smooth , brown hide .
Медальон тоже пришелся ему по душе, и он надел цепочку на шею в подражание украшению, которое, как он видел, было столь обычным среди чернокожих, которых он посетил. Блестящие камни странно блестели на его гладкой коричневой шкуре.