Эдгар Райс Берроуз

The weight of old Sabor was immense , and when she braced her huge paws nothing less than Tantor , the elephant , himself , could have budged her .

Вес старой Сабор был огромен, и когда она уперла свои огромные лапы, не кто иной, как Тантор, сам слон мог бы сдвинуть ее с места.