With a bound the startled beast turned into the jungle , but Tarzan was not to lose another rope through the same cause as the first . He had learned from experience . The lioness had taken but half her second bound when she felt the rope tighten about her neck ; her body turned completely over in the air and she fell with a heavy crash upon her back . Tarzan had fastened the end of the rope securely to the trunk of the great tree on which he sat .
В прыжке испуганный зверь свернул в джунгли, но Тарзану не суждено было потерять еще одну веревку по той же причине, что и первую. Он научился на собственном опыте. Львица сделала только половину своего второго прыжка, когда почувствовала, как веревка натянулась на ее шее; ее тело полностью перевернулось в воздухе, и она с тяжелым грохотом упала на спину. Тарзан надежно привязал конец веревки к стволу большого дерева, на котором сидел.