The great trees bent in unison as though pressed earthward by a mighty hand . Farther and farther toward the ground they inclined , and still there was no sound save the deep and awesome moaning of the wind .
Огромные деревья наклонились в унисон, словно прижатые к земле могучей рукой. Все дальше и дальше они наклонялись к земле, но все равно не было слышно ни звука, кроме глубокого и ужасного стона ветра.
