But Tarzan saw his arch enemy as quickly , and divining what the great beast would do he leaped nimbly away toward the females and the young , hoping to hide himself among them . Tublat , however , was close upon his heels , so that he had no opportunity to seek a place of concealment , but saw that he would be put to it to escape at all .
Но Тарзан так же быстро увидел своего заклятого врага и, предугадав, что сделает огромный зверь, проворно прыгнул в сторону самок и детенышей, надеясь спрятаться среди них. Тублат, однако, преследовал его по пятам, так что у него не было возможности искать место для укрытия, но он видел, что ему придется вообще бежать.
