Tublat 's little , close-set , bloodshot , pig-eyes shot wicked gleams of hate as they fell upon the object of his loathing . In them , too , was greed for the toothsome dainty the boy carried .
Маленькие, близко посаженные, налитые кровью, поросячьи глазки Тублата стреляли злобными огоньками ненависти, когда они падали на предмет его ненависти. В них тоже была жадность к аппетитному лакомству, которое носил мальчик.
