Pieces of bark and flat leaves and even smooth stretches of bare earth provided him with copy books whereon to scratch with the point of his hunting knife the lessons he was learning .
Кусочки коры, плоские листья и даже гладкие участки голой земли служили ему тетрадями, по которым он выцарапывал острием своего охотничьего ножа полученные уроки.
