Had the opportunity presented itself he would have escaped , but solely because his judgment told him he was no match for the great thing which confronted him . And since reason showed him that successful flight was impossible he met the gorilla squarely and bravely without a tremor of a single muscle , or any sign of panic .
Если бы представилась возможность, он бы сбежал, но только потому, что его суждение подсказывало ему, что он не может справиться с великой задачей, стоящей перед ним. И поскольку разум подсказывал ему, что успешный полет невозможен, он встретил гориллу прямо и смело, без дрожи ни единого мускула или каких-либо признаков паники.