Эдгар Райс Берроуз

So what wonder that the little boy was quite at a loss to guess the meaning of these strange figures .

Так что же удивительного, что маленький мальчик никак не мог угадать значение этих странных цифр.