On this day , then , he went directly to the door and spent hours examining it and fussing with the hinges , the knob and the latch . Finally he stumbled upon the right combination , and the door swung creakingly open before his astonished eyes .
Итак, в этот день он подошел прямо к двери и часами осматривал ее и возился с петлями, ручкой и щеколдой. Наконец он наткнулся на нужную комбинацию, и дверь со скрипом распахнулась перед его изумленным взором.