Эдгар Райс Берроуз

Отрывок из произведения:
Тарзан, приёмыш обезьян / Tarzan, adoptee of the monkeys B1

At night they slept where darkness overtook them , lying upon the ground , and sometimes covering their heads , and more seldom their bodies , with the great leaves of the elephant 's ear . Two or three might lie cuddled in each other 's arms for additional warmth if the night were chill , and thus Tarzan had slept in Kala 's arms nightly for all these years .

Ночью они спали там, где их настигала тьма, лежа на земле и иногда закрывая головы, а реже тела большими листьями слоновьего уха. Двое или трое могли лежать в объятиях друг друга для дополнительного тепла, если ночь была холодной, и поэтому Тарзан спал в объятиях Калы все эти годы каждую ночь.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому