Эдгар Райс Берроуз

It was as though she knew that her baby was frail and delicate and feared lest the rough hands of her fellows might injure the little thing .

Она как будто знала, что ее ребенок хрупкий и нежный, и боялась, как бы грубые руки ее товарищей не поранили малышку.