As she took up the little live baby of Alice Clayton she dropped the dead body of her own into the empty cradle ; for the wail of the living had answered the call of universal motherhood within her wild breast which the dead could not still .
Взяв на руки маленького живого ребенка Элис Клейтон, она бросила свое мертвое тело в пустую колыбель; ибо вопль живых ответил на зов всеобщего материнства в ее дикой груди, которую мертвые не могли успокоить.
