When the king ape released the limp form which had been John Clayton , Lord Greystoke , he turned his attention toward the little cradle ; but Kala was there before him , and when he would have grasped the child she snatched it herself , and before he could intercept her she had bolted through the door and taken refuge in a high tree .
Когда царь обезьян отпустил обмякшее тело, которым когда-то был Джон Клейтон, лорд Грейсток, он обратил свое внимание на маленькую колыбель; но Кала была там перед ним, и когда он хотел схватить ребенка, она схватила его сама, и, прежде чем он успел перехватить ее, она выскочила в дверь и укрылась на высоком дереве.
