And then he spied Kala , who , returning from a search for food with her young babe , was ignorant of the state of the mighty male 's temper until suddenly the shrill warnings of her fellows caused her to scamper madly for safety .
А затем он выследил Калу, которая, возвращаясь с поисков еды со своим маленьким ребенком, не знала о состоянии могучего самца, пока внезапно пронзительные предупреждения ее товарищей не заставили ее бешено бежать в безопасное место.