They tried to persuade him to take them to some more hospitable coast near enough to civilization so that they might hope to fall into friendly hands . But no pleas , or threats , or promises of reward could move him .
Они пытались уговорить его отвезти их на какое-нибудь более гостеприимное побережье, достаточно близкое к цивилизации, чтобы они могли надеяться попасть в дружеские руки. Но ни мольбы, ни угрозы, ни обещания вознаграждения не могли его тронуть.