Short and grisly had been the work of the mutineers of the Fuwalda , and through it all John Clayton had stood leaning carelessly beside the companionway puffing meditatively upon his pipe as though he had been but watching an indifferent cricket match .
Короткой и ужасной была работа мятежников на «Фувальде», и все это время Джон Клейтон небрежно стоял, прислонившись к трапу, и задумчиво попыхивал трубкой, как будто он был всего лишь равнодушным наблюдателем крикетного матча.