Эдгар Райс Берроуз

They did not see him again for several days , nor did the captain accord them more than the surliest of grunts when he was forced to speak to them .

Они не видели его снова в течение нескольких дней, и капитан лишь угрюмо ворчал, когда ему приходилось говорить с ними.