Dupin said the last words in a very low tone , and very quietly . Just as quietly , too , he walked toward the door , locked it , and put the key in his pocket . He then drew a pistol from his bosom and placed it , without the least flurry , upon the table .
Дюпен произнес последние слова очень тихим голосом и очень тихо. Так же тихо он подошел к двери, запер ее и положил ключ в карман. Затем он вытащил из-за пазухи пистолет и без малейшей спешки положил его на стол.