Эдгар Алан По

" How was it possible , " I asked , " that you should know the man to be a sailor , and belonging to a Maltese vessel ? "

«Как это возможно, — спросил я, — что вы узнали, что этот человек — моряк и принадлежит мальтийскому судну?»