" Read now , " replied Dupin , " this passage from Cuvier . " It was a minute anatomical and generally descriptive account of the large fulvous Ourang-Outang of the East Indian Islands . The gigantic stature , the prodigious strength and activity , the wild ferocity , and the imitative propensities of these mammalia are sufficiently well known to all . I understood the full horrors of the murder at once .
-- Прочтите теперь, -- ответил Дюпен, -- этот отрывок из Кювье. Это был краткий анатомический и в целом описательный отчет о большом буром уран-аутанге, обитавшем на островах Ост-Индии. Гигантский рост, невероятная сила и активность, дикая свирепость и склонность к подражанию этих млекопитающих достаточно хорошо известны всем. Я сразу понял весь ужас убийства.