I felt a creeping of the flesh as Dupin asked me the question . " A madman , " I said , " has done this deed -- some raving maniac , escaped from a neighboring Maison de Sante . "
Когда Дюпен задал мне этот вопрос, я почувствовал мурашки по коже. «Этот поступок совершил сумасшедший, — сказал я, — какой-то безумный маньяк, сбежавший из соседнего Maison de Sante».