Passing my hand down behind the board , I readily discovered and pressed the spring , which was , as I had supposed , identical in character with its neighbor . I now looked at the nail . It was as stout as the other , and apparently fitted in the same manner -- driven in nearly up to the head .
Проведя рукой за доской, я легко обнаружил и нажал пружину, которая, как я и предполагал, по своему характеру была идентична своей соседке. Теперь я посмотрел на ноготь. Он был такой же толстый, как и предыдущий, и, по-видимому, был подогнан таким же образом — вбит почти по самую голову.
