The time elapsing between the hearing of the voices in contention and the breaking open of the room door , was variously stated by the witnesses . Some made it as short as three minutes -- some as long as five . The door was opened with difficulty .
Свидетели по-разному указывали время, прошедшее между тем, как были услышаны спорящие голоса, и взломом двери комнаты. Некоторые сделали это всего за три минуты, некоторые — за пять. Дверь открылась с трудом.
