" Many other persons , neighbors , gave evidence to the same effect . No one was spoken of as frequenting the house . It was not known whether there were any living connexions of Madame L. and her daughter . The shutters of the front windows were seldom opened . Those in the rear were always closed , with the exception of the large back room , fourth story . The house was a good house -- not very old .
«То же самое дали показания и многие другие лица, соседи. Никто не упоминался о том, что он часто посещал этот дом. Неизвестно, существовали ли какие-либо живые связи у мадам Л. и ее дочери. Ставни на передних окнах открывались редко. Те, что находились сзади, всегда были закрыты, за исключением большой задней комнаты четвертого этажа. Дом был хороший, не очень старый.