Эдгар Алан По

Отрывок из произведения:
Убийство на улице Морг / Murder in the Rue Morgue B2

" Pierre Moreau , tobacconist , deposes that he has been in the habit of selling small quantities of tobacco and snuff to Madame L'Espanaye for nearly four years . Was born in the neighborhood , and has always resided there . The deceased and her daughter had occupied the house in which the corpses were found , for more than six years . It was formerly occupied by a jeweller , who under-let the upper rooms to various persons . The house was the property of Madame L . She became dissatisfied with the abuse of the premises by her tenant , and moved into them herself , refusing to let any portion . The old lady was childish .

«Пьер Моро, табачный магазин, утверждает, что имел привычку продавать небольшие количества табака и нюхательного табака мадам Л'Эспаней в течение почти четырех лет. Родился по соседству и всегда там проживал. Погибшая и ее дочь проживали в доме, в котором были обнаружены трупы, более шести лет. Раньше здесь жил ювелир, который сдавал верхние комнаты разным лицам. Дом принадлежал мадам Л. Она была недовольна злоупотреблением помещениями со стороны арендатора и сама переехала в них, отказавшись сдавать какую-либо часть. Старушка вела себя как ребенок.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому