" Pauline Dubourg , laundress , deposes that she has known both the deceased for three years , having washed for them during that period . The old lady and her daughter seemed on good terms-very affectionate towards each other . They were excellent pay . Could not speak in regard to their mode or means of living . Believed that Madame L. told fortunes for a living . Was reputed to have money put by . Never met any persons in the house when she called for the clothes or took them home . Was sure that they had no servant in employ . There appeared to be no furniture in any part of the building except in the fourth story .
«Полина Дюбур, прачка, утверждает, что знала обоих покойных три года и за это время стирала для них. Старушка и ее дочь, казалось, были в хороших отношениях и очень нежно относились друг к другу. У них была отличная зарплата. Не могли говорить об их образе жизни и образе жизни. Считали, что мадам Л. гадала на жизнь. Считалось, что он откладывал деньги. Никогда не встречала в доме никого, когда она просила одежду или забирала ее домой. Был уверен, что у них нет прислуги. Похоже, ни в одной части здания, кроме четвертого этажа, не было никакой мебели.