" And now , the champion , having escaped from the terrible fury of the dragon , bethinking himself of the brazen shield , and of the breaking up of the enchantment which was upon it , removed the carcass from out of the way before him , and approached valorously over the silver pavement of the castle to where the shield was upon the wall ; which in sooth tarried not for his full coming , but fell down at his feet upon the silver floor , with a mighty great and terrible ringing sound . "
«И теперь чемпион, спасаясь от ужасной ярости дракона, вспоминая о медном щите и о разрушении наложенных на него чар, убрал труп с дороги перед собой и подошел доблестно прошел по серебряному тротуару замка туда, где на стене висел щит; который, действительно, не задержался до его полного пришествия, а упал к его ногам на серебряный пол с могучим, великим и ужасным звонким звуком».