But why shall I minutely detail the unspeakable horrors of that night ? Why shall I pause to relate how , time after time , until near the period of the gray dawn , this hideous drama of revivification was repeated ; how each terrific relapse was only into a sterner and apparently more irredeemable death ; how each agony wore the aspect of a struggle with some invisible foe ; and how each struggle was succeeded by I know not what of wild change in the personal appearance of the corpse ? Let me hurry to a conclusion .
Но зачем мне подробно описывать невыразимые ужасы той ночи? Зачем мне останавливаться, чтобы рассказать, как раз за разом, вплоть до наступления серой зари, повторялась эта ужасная драма возрождения; как каждый ужасный рецидив приводил только к более суровой и, очевидно, более безнадежной смерти; как каждая агония носила вид борьбы с каким-то невидимым врагом; и как за каждой борьбой следовали не знаю какие дикие перемены во внешности трупа? Позвольте мне поспешить с выводом.