I fell back with a shudder upon the couch from which I had been so startlingly aroused , and again gave myself up to passionate waking visions of Ligeia .
Я с содроганием упал на кушетку, с которой меня так поразительно подняли, и снова предался страстным видениям Лигейи наяву.