Эдгар Алан По

Отрывок из произведения:
Колодец и маятник / The well and the pendulum B2

It might have been half an hour , perhaps even an hour , ( for in cast my I could take but imperfect note of time ) before I again cast my eyes upward . What I then saw confounded and amazed me . The sweep of the pendulum had increased in extent by nearly a yard . As a natural consequence , its velocity was also much greater . But what mainly disturbed me was the idea that had perceptibly descended . I now observed -- with what horror it is needless to say -- that its nether extremity was formed of a crescent of glittering steel , about a foot in length from horn to horn ; the horns upward , and the under edge evidently as keen as that of a razor . Like a razor also , it seemed massy and heavy , tapering from the edge into a solid and broad structure above . It was appended to a weighty rod of brass , and the whole hissed as it swung through the air .

Прошло, возможно, полчаса, а может быть, даже час (ибо я мог лишь неточно отмечать время), прежде чем я снова поднял глаза вверх. То, что я тогда увидел, смутило и поразило меня. Размах маятника увеличился почти на ярд. Как естественное следствие, его скорость также была намного больше. Но больше всего меня беспокоила сама мысль, которая ощутимо пришла. Теперь я заметил — с каким ужасом, разумеется, — что его нижний конец представлял собой полумесяц из блестящей стали длиной около фута от рога до рога; рога вверху, а нижний край, очевидно, острый, как бритва. Подобно бритве, он казался массивным и тяжелым, сужаясь от края к твердой и широкой конструкции наверху. К нему был прикреплен увесистый медный стержень, и все это шипело, раскачиваясь в воздухе.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому